Marsala : yarn choices

Marsala yarns

I am having fun trying to find Marsala colored yarns. There was a lovely selection on the KnitYorkCity blog, check it out here. I found a few others on the EatSleepKnit website (all pictures from there). Not so easy as it is a a warm red somewhere between brick and burgundy. I love the Cherrywood from Manos del Uruguay: the picture here is Maxima, a super soft worsted yarn that is marvelous to knit with. In a next post, I will focus on colors that harmonize well with Marsala.

Je me suis amusée à chercher des fils de couleur Marsala, ou au moins s’en approchant. J’ai vu une jolie sélection sur le blog KnitYorkCity ici, J’en ai trouvé d’autres aussi sur le site de EatSleepKnit (toutes les photos viennent de ). Pas si facile que cela parce que c’est un rouge entre brique et bordeaux. J’aime particulièrement le Cherrywood (bois de cerisier) de Manos del Uruguay, présenté ici en Maxima, une laine douce et chaude superbe à tricoter. Dans un prochain billet, je vous montrerai une sélection de teintes qui s”harmonisent bien avec Marsala.

 

Advertisements

sunday news #6

revue de la semaine #6

Well it is going to be a very quick review, since not much is happening these days. Most people are off and taking much needed rest – or not. I’m knitting like crazy, frogging and starting over. And baking cookies for the kids.
Une petite revue très brève cette semaine, vu qu’il ne se passe pas grand-chose en ce moment. La plupart des gens sont en vacances et récupèrent – ou non. Je tricote sans cesse, je détricote et je recommence. Et je fais des biscuits pour les enfants.

Pantone2015So what did I find interesting this week? The new Pantone color for 2015 has been announced in December, and if you have not seen it yet, it is Marsala. A beautiful name for a beautiful shade, reminiscent of Orient, spices and tropical heat. I can see myself knitting a beautiful cardigan in that shade. Can we expect to see a few limited edition hand-dyed yarns in Marsala ? I hope so, it is beautiful. I find it easier to wear and harmonize than Radiant Orchid, the 2014 color. What do you think ?

Alors, quoi d’intéressant cette semaine? La couleur de l’année 2015 selon Pantone a été dévoilée en Décembre, et si vous ne l’avez pas encore vue, il s’agit de Marsala, un magnifique rouge chaud. Un très beau nom qui évoque l’Orient, les épices et la chaleur tropicale. Je me verrai bien tricoter un beau gilet de cette teinte. Peut-on espérer voir quelques éditions limitées de laine teinte à la main Marsala? Je l’espère bien, je la trouve magnifique, et plus facile à harmoniser que Radiant Orchid, la couleur de 2014. Qu’en pensez-vous ?

Vogue Knitting Contest/Concours Vogue Knitting

You have until December 31st to apply and win the change to show off our best VK project on the runway during VK live. Note that all expenses are for you… All details here
Vous pouvez participer au concours Vogue Knitting jusqu’au 31 décembre et gagner la chance de défiler pour montrer votre plus beau projet VK. Bon ils ne vous offrent pas le voyage ni l’hôtel… Tous les détails ici.

Playlist: Happy – Pharell Williams

THE song of 2014. Enjoy it while it is still available on YouTube, this might not last. A great song to instantly change your mood.
LA chanson de l’année. A écouter tant qu’elle est disponible sur YouTube, ce qui ne durera peut-être pas. La chanson parfaite pour changer d’humeur immédiatement.

 

Enjoy the last few days of the year.
Profitez bien des derniers jours de l’année.